In Croatia, it often happens that untruths (less frequently) or, more dangerously, half-truths are released into the public domain, which are then extensively analyzed by both official and unofficial sources. Two such cases prompted us to react. The first is the writing and largely completely erroneous commentary on the arbitration decision of the International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID) based in Washington regarding the case of Mol against the Republic of Croatia, in which Croatia is obliged to make a certain (million) payment. In this context, all media not only reported but also emphasized that this arbitration did not accept something that was previously definitively adjudicated in a criminal proceeding in Croatia, namely the verdict against former Prime Minister Ivo Sanader and the CEO of MOL, Zsolt Hernádi. A practically created (or at least presented as plausible) image of automatism emerged – when it is so in arbitration, it should automatically apply to other decisions related to that case.
Adjudicated Matters are Adjudicated
Firstly, it is necessary to clearly distinguish whether a case involves two identical proceedings or not. For example, criminal and civil proceedings, judicial and arbitration proceedings are not identical. It is not sufficient to conclude similarity merely because the parties are the same, nor even that both cases involve a monetary claim, because the same parties can, even from the same event, have different claims (for example, one is a property claim for lost profits, something completely different is compensation for damage due to violation of personal rights). Generally, once a proceeding is completed and a decision exists, a new proceeding on the same matter is out of the question, unless it is a matter of legal remedies. This includes, for example, the reopening of proceedings due to the emergence of certain circumstances, and it is quite likely that this possibility will be attempted to be utilized, although it cannot be an automatism. This is a logical consequence of the existence of the rule of res iudicata, or adjudicated matters, because otherwise, the same proceedings would be endlessly conducted.
Secondly, although arbitration decisions are binding, they can still be challenged in court (albeit under very restrictive conditions), and the reverse case does not exist. Thirdly, although it is a technical detail, it is known that even guilt is not the same (not only in Croatian but also in world law) in civil and criminal proceedings. Fourthly, the arbitration decision for Croatia is not negative, but only partially negative (and that part is less than 30%), and for the rest, it is evident that success was achieved and that arbitration paid off (the alternative was obviously to pay much more).
